Jerry Fruchtman

وقتی کارل کاسپر، سرآشپز معروف، به خاطر زیر پا گذاشتن اصول خلاقانه‌اش در مقابل مالک سخت‌گیر رستورانی در لس آنجلس، شغلش را ترک می‌کند، با آینده‌ای نامعلوم روبرو می‌شود. او که در میامی سر از کار درآورده، با همسر سابقش، دوستش و پسرش همراه می‌شود تا یک کامیون غذای سیار راه‌اندازی کنند. کارل با سفر در جاده‌ها، به ریشه‌های خود بازمی‌گردد تا اشتیاقش به آشپزی – و لذت زندگی و عشق – را دوباره زنده کند.

نینا سیرز دختری است که همه دوران کودکی و نوجوانی خود را به فراگیری و تمرین رقص باله گذرانده‌است. نینا به عنوان یک بالرین حرفه‌ای و ستاره یک شرکت معتبر، در تلاش برای به‌دست آوردن نقش اول باله معروف دریاچه قو اثر چایکوفسکی است. اما مدیر شرکت و طراح رقص‌های این باله، که در مورد توانایی نینا برای این بازی در دو نقش قوی سفید و معصوم و قوی سیاه اغواگر، مطمئن نیست، قابلیت‌های او را زیر سئوال می‌برد.