Paul Zomerhuis

خانواده‌ای دانمارکی برای گذراندن تعطیلات مهمان خانواده‌ای هلندی می‌شوند که در سفر قبلی با آن‌ها آشنا شده‌اند. آنچه قرار بود آخر هفته‌ای رؤیایی باشد، به آرامی رنگ می‌بازد، زمانی که دانمارکی‌ها تلاش می‌کنند با وجود رفتارهای ناخوشایند میزبانان، ادب را رعایت کنند.

مدیر مستأصل یک پارک تفریحی خودروهای کاروان که اوضاعش روبه‌راه نیست، درگیر هرج‌ومرجی می‌شود. این اتفاق پس از آن رخ می‌دهد که یک ستاره سابق و دردسرساز دوران کودکی، با مشکلاتی که با خود آورده، از راه می‌رسد.