Yaron Eigenstein

وقتی جانِ دختر کارآگاه اکسل فولی به خطر می افتد، او با همراهی دوستان قدیمی و همکار جدیدش برای کشف یک دسیسه دست به کار می شود.

پس از اینکه مایک لوری و مارکوس برنت متوجه می شوند یکی از همکاران آنها با کارتل های مواد مخدر در ارتباط بوده است، ماموریت خطرناکی را برای پاک کردن نام او آغاز می کنند و...